Oh dear! They can be so painful, but often clear up themselves. Was it dancing barefoot that caused it as probably not the best idea to do on a regular basis. To be honest Zumba should never be done without footwear.
I forgot my pumps a couple of times for ballet and had to go barefoot but much prefer pumps so hopefully when you are able to dance again they will arrive.