I called Royal Ballet School today, and the administrator did confirm that our application was received. She was not sure why we did not get a confirmation email. Apparently it was supposed to be automatically generated from the website.
I am relieved that the application is all in order.
Now just waiting to hear on results.